Lutherie Dancerie mét Müsik

 

{tab Présentation}

Cinzia Centobene

 

RESERVATION des entrées aux bals du samedi 27 et dimanche 28 mai 2023

Cette année, compte tenu d’importants travaux à la Collégiale au centre du village, nous avons concentré la rencontre dans et autour de la salle de l’Ancienne gare. Le règlement de la salle nous autorise à accueillir 250 personnes. Nous vous encourageons donc à réserver vos entrées sur le lien suivant :www.payasso.fr/stockbrunna/billetterie

Le bracelet vous sera remis à l’accueil samedi 27 et dimanche 28 mai à partir de 15 h ou à l’entrée de la salle à partir de 20 h.

Présentation

Sous l'inspiration d'une rencontre allemande amie organisée par le facteur de vielles à roue Kurt Reichmann, Stockbrunna organise depuis 1983, à Lautenbach (68, vallée de Guebwiller, voir carte) une rencontre de deux jours, « Lutherie, Dancerie Met Müsik" autour des expressions issues des musiques traditionnelles . Elle a lieu tous les ans à la Pentecôte dans un esprit de spontaneité et de bénévolat total. La rencontre s'est régulièrement agrandie de 1983 à 1992. Arrivée au seuil de saturation dans le village, la rencontre est suspendue en 1993 et 1994 puis reprend en 1995, avec une fréquentation relativement stable, entre 1200 et 2000 personnes du vendredi soir au dimanche soir.

Elle réunit tous les ans jusqu'à quarante-cinq groupes musicaux (environ cent-vingt musiciens danseurs et luthiers bénévoles) se produisant en concert ou en bal folk, une dizaine d'animateurs et animatrices d'ateliers de danse et quelques luthiers. Cette rencontre elle-même a contribué à inspirer plusieurs manifestations : le festival «Isola Folk» à Suisio, près de Bergamo. Le «Grand bal de l'Europe» à Gennetines, près de Moulins, les "Musicalies" de Sologne à Pierrefitte-sur-Sauldre et la rencontre de Staufen en Allemagne qui avait démarrée lors des deux années sabbatiques de "Lutherie Dancerie met Müsik" (1993 et 1994).

Une des caractéristiques de « Lutherie, Dancerie Met Müsik », contrairement à ses « soeurs » qui grandissent d'année en année, est de garder une dimension de convivialité grâce à la taille relativement modeste du festival, avec un public ne dépassant pas les mille personnes par jour sur le site.

Organisation

Programme visible sur place le samedi ou sur AccroFolk, quelque temps avant le festival.

A l Ancienne gare Lautenbach, mini-bals dans la salle et concerts sous chapiteau en après midi, bals en soiree.
A la salle du camping du Vert Vallon à Lautenbach-Zell, ateliers danse en après-midi.

Tarifs 2023

Entrée libre en après-midi, entrée payante aux bals du samedi et du dimanche soir.
Bal en soirée 12 € - Gratuit pour les moins de 16 ans accompagné d'un adulte. 

 

{tab Programme}

Edition 2023

A consulter en pdf :

 2023 - sur réservation uniquement voir ici 

 

AccroFolk : site exclusif du festival
Les organisateurs demandent à ce que les informations publiées sur AccroFolk ne soient pas copiées sur d'autres sites web.
Seul le programme disponible sur AccroFolk est mis à jour par les organisateurs. 

{tab Pratique}

Hebergement

camping Osenbach logoLes participants à la rencontre Lutherie Dancerie Mét Müsik de Lautenbach pourront trouver une solution d'hébergement : 

  • Camping le Vert Vallon à Lautenbach-Zell, tel 03 89 76 32 08.
  • Camping d'Issenheim (10 km - 18 mn), route de Soultz,
  • Camping d'Osenbach (12 km - 20 mn), rue du stade. Situation privilégiée dans la montagne. Raphaël, son gérant, vous offrira 10% de réduction sur la nuitée, les locatifs et les prestations de restauration sur place, sur simple présentation du bracelet de la rencontre Lutherie Dancerie Mét Müsik. Site (en français, allemand et anglais) : www.camping-osenbach.fr, courriel contact@camping-osenbach.fr, tél : 03 89 47 05 22
  • Hôtel ou gîte, s’adresser à l'Office du tourisme de Guebwiller, tél 03 89 76 10 63

 

Attention Parkings Lautenbach 
      1. Le parking de l’Ancienne gare sera interdit aux voitures. Nous le réservons à 15 camping-cars qui pourront venir s’y garer avant samedi 27 mai à 14h.
      2. Le petit parking P1 est réservé aux voitures.
      3. Le parking signalé P2 de l’entreprise Fives-Celes est accessible aux voitures (entrée du parking) et aux camping-cars (fond du parking) de vendredi 19h à lundi 6h impérativement (du matin).
      4. Pour les camping-cars, les Points bleus pour les commodités se trouvent à l’entrée de Murbach et à Linthal.

Le stationnement le long de la RD 430 et déconseillé et dangereux.

 

{tab Groupes}

37e Lutherie Dancerie Mét Müsik – 27 & 28 mai 2023

 2023 - sur réservation uniquement voir ici 

Présentation et liens des groupes, luthiers et animateurs présents à Lautenbach

4rs3n1k

4rs3n1k est né en automne avec l’envie de jouer ensemble, l’envie de faire danser, l’envie de partager le plaisir entre musiciens et danseurs. Le premier répertoire se met en place. Notre premier bal a suscité beaucoup l’enthousiasme de la part des danseurs et non danseurs à notre grande joie.
https://www.facebook.com/profile.php?id=100087362277623 

AIRE DE JEUX

Bal à la voix avec instruments sans harmonies
Répertoire de différentes régions
https://eliseremond.wordpress.com/aire-de-jeu/

AOK !

Le son unique de musique de danse folk traditionnelle et des belles compositions originales (bal folk / fest noz).
www.aok-folk.de

ASCHE & KOHLE

Une culture commune dans la vallée du Rhin passe aussi par la chanson. Asche & Kohle propose un moment de partage et de convivialité.

AU GRE DES VENTS

Bal folk convivial à majorité de danses collectives d’hier et d’aujourd’hui.
http://carnetdebal.org

BRETZ’ CELTES

Groupe en devenir, initié par Nicolas Hueber

BOURGUET Michel

« L’atelier proposera une introduction à diverses danses à rythmes « impairs » (7/8 ; 5/8 ; 9/8), du type lesnoto, syrto, karsilama, svornato horo, païdusko… »
« Atelier construit autour de chants populaires, que je chante, d’enregistrements, et éventuellement d’un instrument complémentaire (recherche en cours...) »

CARNET DE BAL

L'association « Carnet de Bal » a pour but de promouvoir la danse et la musique traditionnelle sous une forme différente des groupes folkloriques. En bal folk ou atelier de danse folk, elle invite tout un chacun à entrer dans la danse pour se détendre, se faire plaisir. On y danse comme autrefois en ligne, en chaîne, en rond, parfois individuellement, le plus souvent par couple ; avec ou sans changements de partenaires au cours de la danse.
http://carnetdebal.org/

CIE COCLET

DEAD IN WATER

Le groupe international Dead in the Water puise dans le puits profond des mélodies folkloriques européennes à la recherche de son "Maritime Folk Noir". Les ballades plaintives cèdent la place à des éclats sauvages de violon inspiré ; les douces compositions folkloriques se transforment en airs endiablés aux arrangements complexes pour faire danser n’importe qui.

DIGOR KALON

Chansons du répertoire "kan ha diskan" interprétées principalement en langue bretonne (la partie "diskan" est jouée par la guitare), ainsi que des danses jouées par la flûte et la guitare.
https://www.accrofolk.net/musiciens-folk-et-trad/musicien-folk/77-digor-kalon-allemagne

DUO ASTREL

Le duo Astrel, c'est 4 mains et 2 pieds de vivacité et de malice au service des pas dansés. 
Violon et accordéon dansent dans un répertoire traditionnel de France, d'Europe et de compositions virevoltantes.

DUO UZÂK

Uzâk est un duo consacré aux musiques de Turquie, né à Strasbourg, bien loin des minarets d’Istanbul.
Lointain, c’est la signification du mot turc uzak, choisi pour évoquer le voyage entre le répertoire abordé et la culture d’origine des deux musiciens français. Au fil des rencontres, Elsa Bader (chant et percussions) et Florian Jougneau (oud, saz et chant) explorent la richesse du répertoire traditionnel ainsi que les œuvres classiques héritées de l’empire ottoman.
Chansons d’Anatolie, de Roumélie, Şarkı stambouliotes, Semaï, Zeybek de la mer Égée et autres danses de la mer Noire nous parviennent aujourd’hui grâce à une longue tradition de transmission orale.
https://www.facebook.com/uzakduo

FLORIAN & DENIS

Une rencontre musicale encore toute récente.
Nous partageons le plaisir de belles mélodies suédoises ou tirées du répertoire de Blowzabella ou DJAL.

GIPSY SWING BOULEVARD

Nous définissons notre répertoire "swing-folk", car il combine deux passions : le monde des danses folk et les sons du jazz manouche ou gipsy jazz.
Nous apprécions en particulier les danseurs qui aiment les danses de couple : valses, scottishes, mazurkas, mais aussi des cercles, bourrées, rondeaux… avec notre son caractéristique.
http://gipsy-swing-boulevard.weebly.com/

HELENE SUR LA JETEE

Hélène-sur-la jetée chante, seule ou avec un ou une partenaire, des chansons à danser, traditionnelles ou de composition, pour bal folk et fest-noz.
https://www.accrofolk.net/musiciens-folk-et-trad/musicien-folk/390-helene-sur-la-jetee

HERZALLERLIEBST

Vielle á roue, violon, violon, voix.
www.herzalleliebst-musik.de

IRISH STREAM

Irish Stream offre un joyeux courant d’airs irlandais traditionnels
http://carnetdebal.org

KERLENN BREIZH

Atelier de danses bretonnes.
https://www.facebook.com/people/Kerlenn-Breizh/100063508899019/

LA CHARMOTTE

Trio local composé de JèRemy Lamusik, guitare chant, Sophie La Hargue, violon voix et Valentin Schirmer, dulcimer voix.
https://www.facebook.com/people/La-Charmotte/100086500934787/

LA PAIRE

Deux instruments d’arrière-cour au premier plan.
Deux complices qui partagent leurs goûts musicaux (et leur prénom).
Des sources d’inspirations qui vont du folk à la musique classique en passant par le jazz et l’Amérique latine.
Une diversité des rythmiques et de leurs découpages.
Un même esprit musical fait de précision, de richesses harmoniques et de tonalités variées.
Une écoute réciproque constante.
Et surtout un même objectif : connecter la musique et la danse.

LES BALKANIQUES DANSANTES

Proposer un voyage chez les Balkans, se laisser porter par ces musiques dans la joie, mais aussi par l’effort en dansant Balkans et à chercher au fond de soi les plaisirs qu’elles font naître en toute convivialité.

L’ENVOLEE

Donner de la musique à la vie et donner vie à la musique voilà ce qui amine l’Envolée depuis tant d’années… Six musiciens amoureux de leurs instruments et qui enchaînent les danses classiques du folk sur un répertoire de compositions originales.
https://www.lenvoleefolk.fr

L’EPINETTE DES VOSGES

Groupe créé en 1998 qui a pour but de faire connaître l’authentique épinette des Vosges tant dans sa forme que dans la manière traditionnelle d’en jouer.
http://epinette.des.vosges.free.fr/index.html

MADOHEJ

MADOHEJ est composé de six musiciens. Il présente des musiques folks de Bresse, de France et d’ailleurs sur des instruments traditionnels comme : la vielle à roue, l’accordéon diatonique, des cornemuses, le hautbois, le nickelharpa, des percussions. La plupart des danses peut être présentée voire expliquée afin d’initier partiellement le public. La musique que l’orchestre propose est d’abord une musique à danser qui s’inscrit dans les traditions et les évolutions des différentes régions de France (Bresse, Franche-Comté, Bourgogne, Morvan, Berry, Bourbonnais, Limousin, Auvergne). Elle revendique ses racines, tant dans la transmission orale, que dans les collectages et autres initiations ou stages auxquels les musiciens participent.

MICHEUSTEF & Mauro

Animation de danses belges et autres.
https://www.facebook.com/groups/micheustef
https://www.youtube.com/channel/UCj0KFbX0f2Cm7Sq97ftcNbg

SABOTS D’ERABLE
www.sabotsderable.fr

TRIOZOISO

Fratrie de trois musiciens d’Alsace, qui fait vibrer le parquet avec une multitude d’instruments et ses arrangements ou compositions tantôt calmes, tantôt explosives, inspirées du répertoire traditionnel.
https://www.accrofolk.net/musiciens-folk-et-trad/musicien-folk/538-triozoiso

TROISAM

TROISAM joue du répertoire du Sud-Ouest, mais fait également des excursions dans d’autres régions de France et d’Europe. Le but des musiciens : partager leur plaisir de faire de la musique avec les danseurs.

VIERNHEIM JAM

Danse-Musique-Surprise : Viernheim Jam est un projet « bœuf » de musiciens des autres groupes folk. Important pour nous : le plaisir à la musique de danse (bal folk / fest noz) et faire de la musique spontanément (‘surprise’).
www.balfolk-festnoz.de

ZIKLAC

Atelier mensuel de musiques à danser qui anime occasionnellement des bals en acoustique pour « Danselac » et d’autres …
http://danseinfo.ch/programmes/1704/atelier-ziclac-folk-a-auvernier

LES FACTEURS D’INSTRUMENTS

Timothée Jean et Colin : Violon, alto, violoncelle, quinton, quinton à cordes sympathiques
https://www.timotheejean-luthier.com/

Walter CILIA : harpes celtiques contemporaines
https://winterlut.com/lutherie/

Hans LANG : vielles à roue
www.herzalleliebst-musik.de

{tab Revue de presse}

La rencontre folk de Lauthenbach dans la presse local. Cliquez sur les articles pour les agrandir. 

{tab-ex 2016}

Tradition et convivialité La musique, un langage universel La pentecôte en musique Musique et convivialité

{tab-ex 2015} 

 presse Nouveau CD du Duo Cairn et agenda Jacky Fuchs : partager la passion de la musique folk Lutherie dancerie céramique 42 groupes pour trois jour dédiés aux musiques traditionnelles Au hazard du festival Lautenbach vibre pour les musiques traditionnelles

{/tabs-ex}

{tab Chaine YouTube}

Le festival à maintenant sa chaine Youtube :

ldmm youtube

 

{tab Contact}

Pour contacter directement les organisateurs de la rencontre, veuillez compléter le formulaire ci-dessous. 

{/tabs}

Photos

Cinzia Centobene 1 Cinzia Centobene 1 Cinzia Centobene 1 Cinzia Centobene 1 Cinzia Centobene 1 Cinzia Centobene 1 Cinzia Centobene 1 Cinzia Centobene 1 Cinzia Centobene 1

photos C. Centobene

 

Contact 

Responsable de la rencontre : mail